Неправильные глаголы в английском языке: таблица, перевод

Неправильные глаголы (irregular verbs) в английском языке это особая группа глаголов, которые не изменяются по привычным правилам, как правильные, а образуют формы Past Simple и Past Participle (простого прошедшего времени и причастия прошедшего времени) по-своему. Если правильным глаголам достаточно добавить окончание -ed, то неправильные имеют индивидуальные формы, которые нужно просто запомнить. Некоторые из irregular verbs имеют похожие типы изменений, но четкой системы для их изучения нет. Именно поэтому эта тема кажется сложной, но в то же время она является ключевой для уверенного владения английским, особенно в разговорной речи и при сдаче экзаменов. В этом материале разберемся, как работают неправильные глаголы, почему их стоит изучать и как сделать это результативно и легко.

Что такое неправильные глаголы в английском языке?

Неправильные глаголы (irregular verbs) это особые глаголы, которые образуют формы прошедшего времени не по стандартному правилу добавления -ed, как это происходит с правильными глаголами. Например, если правильный глагол play превращается в played, то неправильный go в прошедшем времени становится went, а в третьей форме gone. В этом и заключается главное отличие: каждый неправильный глагол имеет уникальные формы, которые не всегда можно предсказать логически.

 

Почему в английском есть неправильные глаголы?

Неправильные глаголы это не «исключения из правил», а остатки древней грамматики, которая когда-то была вполне нормальной. В староанглийском языке существовала система так называемых сильных глаголов, которые изменялись через внутреннее изменение гласного звука (например, sing sang sung). Это было частью индоевропейского наследия, и подобные изменения наблюдаются и в других языках, в частности в немецком.

С течением времени английский язык упростил грамматику, и большинство глаголов начали образовывать прошлые формы с помощью стандартного -ed (так называемые слабые глаголы). Однако самые употребляемые оставили исторические формы, и именно они стали «неправильными».

Например, глагол go went gone это исключительный случай, потому что форма went происходит не от go, а от другого глагола wend, который исчез.

Интересно, что большинство таких слов это коренные английские глаголы, которые достались нам в наследство еще из староанглийского языка. Тогда существовала сложная система изменений глаголов, и то, что мы сейчас называем «неправильным», на самом деле было нормой. Просто со временем английский язык существенно упростился, но часть глаголов так и осталась верной старым правилам. Именно они и формируют основу группы неправильных глаголов.

Неправильные глаголы: сколько их?

На сегодняшний день в английском языке насчитывается более 400 неправильных глаголов, среди которых около 200 являются наиболее употребляемыми в ежедневном общении. И хотя запомнить их все сразу непросто, хорошая новость в том, что чаще всего употребляются лишь десятки из них. Поэтому вместо механического зазубривания стоит сосредоточиться на тех, которые действительно встречаются в реальной речи.

 

Как образуются формы неправильных глаголов

Есть три формы неправильных глаголов: базовая форма (Infinitive), прошедшее время (Past Simple) и причастие прошедшего времени (Past Participle). Таблица некоторых неправильных глаголов английского языка с транскрипцией представлена ниже.

Base FormТранскрипцияPast SimpleТранскрипцияPast ParticipleТранскрипция
go[ɡoʊ]went[wɛnt]gone[ɡɒn]
eat[iːt]ate[eɪt]eaten[ˈiːtən]
see[siː]saw[sɔː]seen[siːn]
take[teɪk]took[tʊk]taken[ˈteɪkən]
do[duː]did[dɪd]done[dʌn]
make[meɪk]made[meɪd]made[meɪd]

Возможно на этом этапе у вас возник вопрос, сколько же всего неправильных глаголов в английском языке? И у нас есть ответ — примерно 200 слов. Все неправильные глаголы в английском языке выучить сразу невозможно — они запоминаются постепенно в процессе обучения. На уроках в нашей онлайн-школе информация подается в легком для восприятия формате, благодаря чему студент сможет выучить максимальное количество неправильных глаголов.

Тест на рівень

Визнач свій рівень англійської мови швидко ⏳ та безкоштовно!

Тест на рівень Тест на рівень Тест на рівень

Примеры употребления неправильных глаголов в контексте

Чтобы не только знать формы неправильных глаголов, но и уметь их использовать в контексте, рассмотрите эти примеры. Рядом указано, какая именно форма глагола используется:

Base FormРечення з Past SimpleФормаРечення з Past ParticipleФорма
goI went to school by bus yesterday.Past SimpleShe has gone to Italy many times.Past Participle
eatHe ate a whole pizza.Past SimpleHave you ever eaten sushi?Past Participle
seeWe saw a shooting star last night.Past SimpleI’ve never seen anything like that.Past Participle
takeThey took a lot of pictures.Past SimpleThe phone was taken from the table.Past Participle
doShe did her homework late at night.Past SimpleI’ve already done the dishes.Past Participle
makeHe made a mistake.Past SimpleThis dress was made in Italy.Past Participle

 

Таблица неправильных глаголов

Изучать глаголы еще удобнее с таблицей в формате PDF. Мы подготовили для вас удобный файл со всеми основными формами неправильных глаголов. Его можно скачать или распечатать, чтобы всегда иметь под рукой.

В таблице:

— более 100 самых употребляемых неправильных глаголов;

— украинский перевод каждой формы;

— удобный формат для изучения, распечатки или занятий.

Скачать полную таблицу неправильных глаголов с переводом pdf можно по этой ссылке.

 

Base FormТранскрипцияPast SimpleТранскрипцияPast ParticipleТранскрипция
go[ɡoʊ]went[wɛnt]gone[ɡɒn]
eat[iːt]ate[eɪt]eaten[ˈiːtən]
see[siː]saw[sɔː]seen[siːn]
take[teɪk]took[tʊk]taken[ˈteɪkən]
do[duː]did[dɪd]done[dʌn]
make[meɪk]made[meɪd]made[meɪd]

 

Возможно на этом этапе у вас возник вопрос, сколько же всего неправильных глаголов в английском языке? И у нас есть ответ — примерно 200 слов. Список неправильных глаголов английского языка выучить сразу невозможно — слова запоминаются постепенно в процессе обучения. На уроках в нашей онлайн-школе информация подается в легком для восприятия формате, благодаря чему студент сможет выучить максимальное количество неправильных глаголов.

 

Как эффективно изучать неправильные глаголы: советы, которые работают

Запоминание неправильных глаголов может показаться сложным, но с правильным подходом этот процесс становится намного проще и интереснее. Главное сделать обучение разнообразным и системным. Вот несколько действенных способов:

Группируйте глаголы по сходству например, sing sang sung, ring rang rung. Это помогает замечать закономерности и лучше запоминать.
Создавайте ассоциации или короткие истории с глаголами, чтобы связать формы с контекстом.
Практикуйте каждый день, даже по 10-15 минут. Частое повторение важнее долгих, но редких занятий.
Используйте карточки (бумажные или в приложениях типа Anki или Quizlet), чтобы тренировать формы глаголов в случайном порядке.
Смотрите видео, сериалы или слушайте песни на английском, обращая внимание на употребление неправильных глаголов в естественном контексте.
Ведите собственный словарь  записывайте новые слова, перевод и примеры предложений.

Сочетая различные методы, вы не только быстрее выучите неправильные глаголы, но и сможете свободно использовать их в речи без долгих размышлений.

Читайте также: Части речи в английском языке: описание и функции

 

Как JustSchool поможет вам выучить неправильные глаголы

Выучить легко и быстро неправильные глаголы в английском языке с переводом на украинский язык вам поможет наша онлайн-школа JustSchool. Курсы по английскому языку содержат в себе интересные интерактивные уроки, а упражнения и тесты позволят студентам закрепить знания и усовершенствовать навыки использования этих глаголов в различных контекстах. Перед стартом обучения вы можете пройти бесплатный тест на уровень английского, чтобы выбрать программу, которая наиболее соответствует вашим знаниям. Чтобы присоединиться к занятиям — достаточно просто заполнить короткую форму.

Хотите попробовать?

Тогда записывайтесь на бесплатное пробное занятие!

Наша онлайн-школа предлагает вашему вниманию занятия для детей и подростков по польскому и украинскому языку, а также по математике и программированию.

Читайте также: Суффиксы в английском языке: примеры и таблица

 

Популярные вопросы о неправильных глаголах в английском языке

Как определить неправильные глаголы в английском языке?

Неправильные глаголы образуются по своим особым правилам. Их нужно только запомнить, чтобы потом распознать.

Сколько существует irregular verbs?

Точное количество неправильных глаголов в английском языке может варьироваться в зависимости от источника и критериев, по которым они определяются. Некоторые источники могут указывать на количество немного меньше или больше 200. Однако, для общего представления о количестве неправильных глаголов в английском языке, примерно 200 является достаточно типичной оценкой.

Наскільки корисним був цей пост?

Натисніть на зірочку, щоб оцінити!

Середня оцінка 0 / 5. Підрахунок голосів: 0

Голосів поки немає! Будьте першим, хто оцінить цю публікацію.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Читай также