- Що таке IELTS?
- Що таке TOEFL?
- TOEFL чи IELTS: ключові відмінності
- Приклади завдань: IELTS vs TOEFL
- Конвертація балів: TOEFL → IELTS і навпаки
- Типові помилки, через які знижують бали
- Порівняння тем завдань IELTS vs TOEFL
- Який тест вибрати?
- Ціна і місця складання тестів
- Офіційні ресурси для підготовки
- Як підготуватися до IELTS і TOEFL: поради експертів JustSchool
- Як JustSchool допоможе вам підготуватися до IELTS або TOEFL
- Часті запитання
У світі, де англійська — ключ до міжнародних можливостей, сертифікати IELTS і TOEFL відчиняють двері до навчання, роботи та життя за кордоном. Якщо ви плануєте вступ до університету, міграцію або кар’єрний ривок в англомовній країні, вам обов’язково доведеться обрати один із цих іспитів. Але який саме?
Обидва тести — визнані в усьому світі, але мають різні формати, завдання, акценти. У цій статті — чесне порівняння, приклади завдань, розбір складнощів та поради з підготовки. Наприкінці ви точно знатимете, який тест підходить саме вам.
Що таке IELTS?
IELTS (International English Language Testing System) — міжнародний тест, який оцінює рівень англійської мови для навчання, роботи та імміграції. Його розробили Британська Рада, IDP Education та Cambridge Assessment English.
Версії IELTS:
- Academic IELTS — потрібен для вступу до університетів, коледжів, аспірантур.
- General Training IELTS — підходить для еміграції, працевлаштування або навчання нижчого рівня.
Структура:
Секція | Опис | Тривалість |
Listening | 4 частини (записи з різними акцентами) | 30 хв + 10 хв на перенесення |
Reading | 3 тексти (академічні або загальні) | 60 хв |
Writing | Завдання 1 (опис графіку/листа), Завдання 2 (есе) | 60 хв |
Speaking | Інтерв’ю з екзаменатором у 3 частинах | 11–14 хв |
- Особливість: Усі частини, окрім Speaking, можна складати в один день. Speaking — до 7 днів до/після тесту.
- Рівень складності: B1–C2
- Оцінювання: Бал від 0 до 9 (із кроком 0.5)
- Сертифікат дійсний: 2 роки
- Визнання: Великобританія, Європа, Австралія, Нова Зеландія, Канада, понад 11 000 установ у світі.
Хочете дізнатися, як би ви впорались з IELTS прямо зараз? Пройдіть наш безплатний пробний тест IELTS онлайн — максимально наближений до реального іспиту.
Що таке TOEFL?
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — стандартизований тест, який вимірює рівень володіння американською академічною англійською. Його проводить ETS (Educational Testing Service) — незалежна організація зі США. Найпопулярніший формат — TOEFL iBT (Internet-based Test).
Структура тесту:
Секція | Опис | Тривалість |
Reading | 2–3 академічні тексти з тестами | 35 хв |
Listening | Лекції та діалоги (з нотатками) | 36 хв |
Speaking | 4 завдання: відповідь на тему, реакція на текст/аудіо | 17 хв |
Writing | 1 інтегроване + 1 незалежне есе | 29 хв |
- Рівень складності: B1–C2
- Оцінювання: 0–120 балів (по 30 за кожну секцію)
- Сертифікат дійсний: 2 роки (але багато вишів приймають результати не старше 1 року)
- Визнання: США, Канада, частина Європи, Азія, понад 11 500 навчальних закладів
Не знаєте, чи підійде вам TOEFL? Наш безплатний пробний тест TOEFL онлайн — це ідеальний спосіб перевірити себе.
TOEFL чи IELTS: ключові відмінності
Критерій | IELTS | TOEFL |
Формат | Паперовий або комп’ютерний | Онлайн |
Speaking | Живе інтерв’ю з екзаменатором | Відповіді у мікрофон (без живого спілкування) |
Англійська | Британський, австралійський, міжнародний варіант | Американський варіант |
Тривалість | ~2 год 45 хв | ~3 години |
Оцінювання | 0–9 балів (середнє значення) | 0–120 балів (по 30 за кожну секцію) |
Аудиторія | Британія, ЄС, Австралія, Нова Зеландія | США, Канада, Азія |
Speaking найзручніше | Тим, хто любить живу бесіду | Тим, хто комфортно говорить у мікрофон |
Тип завдань | Реалістичні, з прикладами із життя | Академічні, схожі на завдання з лекцій |
Приклади завдань: IELTS vs TOEFL
Секція | IELTS (Academic) | TOEFL |
Listening | 4 записи (монолог + діалоги): 1. Розмова між 2 людьми в соціальному контексті 2. Монолог (наприклад, інструкція) 3. Академічна лекція | 3–4 записи: Лекції в університеті, діалоги між студентами/викладачами Є паузи для нотаток |
Reading | 3 академічні тексти Завдання: multiple choice, matching headings, True/False/Not Given, summary completion | 2–3 академічні тексти Завдання: multiple choice, insert sentence, vocabulary inference |
Writing Task 1 | Опис графіка, таблиці, процесу або карти (150 слів) | Інтегрована задача: Прочитати текст → прослухати лекцію → написати відповідь (150–225 слів) |
Writing Task 2 | Аргументоване есе на загальну або академічну тему (250 слів) | Незалежне есе на тему з власною думкою (300+ слів) |
Speaking | Живе інтерв’ю: 1. Особисті питання 2. Монолог (1 хв підготовка) 3. Дискусія з екзаменатором | 4 завдання: 1. Висловити думку 2. Реакція на текст 3. Реакція на аудіо 4. Комбінована задача (читання + слухання + усна відповідь) |
- IELTS Listening містить більше типів питань (вписування, вибір заголовків, діалоги).
- TOEFL Reading — довші академічні тексти без варіативності у типах завдань.
- Writing Task 1 в IELTS — це опис візуальної інформації, а в TOEFL — аналітичне зіставлення.
- Speaking в IELTS — розмова з екзаменатором, в TOEFL — самостійне говоріння в мікрофон.
Конвертація балів: TOEFL → IELTS і навпаки
Таблиця відповідності балів для тих, хто вже склав один із тестів, але хоче спробувати подати в іншу країну.
TOEFL | Відповідний IELTS |
118–120 | 9.0 |
110–117 | 8.5 |
102–109 | 8.0 |
94–101 | 7.5 |
79–93 | 7.0 |
60–78 | 6.0–6.5 |
Типові помилки, через які знижують бали
Навіть високий рівень англійської не гарантує успішного результату, якщо не враховувати нюанси формату.
IELTS
- ❌ У Speaking — надто короткі відповіді, або відповіді, які не розгортають тему.
- ❌ У Writing Task 1 — опис без порівнянь/трендів, або переписування цифр без аналізу.
- ❌ У Reading — пропуски через нестачу часу, неправильна стратегія “True/False/Not Given”.
- ❌ Граматичні шаблони — використання складних структур із помилками.
TOEFL
- ❌ У Speaking — не встигли відповісти до таймера, монотонна мова без інтонацій.
- ❌ У Writing — неструктуроване есе, мало прикладів, розмито сформульована позиція.
- ❌ У Listening — не роблять нотаток, плутають акценти, втрачають логіку лекції.
- ❌ Використання складної лексики не за змістом — оцінюється не “наскільки складно”, а наскільки точно.
Порівняння тем завдань IELTS vs TOEFL
Тематика обох тестів дотична, але подача відрізняється. В TOEFL — більше академічності, в IELTS — реальні життєві ситуації.
Категорія | IELTS | TOEFL |
Освіта | Should university education be free? | Lecture: Ancient Greek education systems |
Технології | Do the benefits of mobile phones outweigh the drawbacks? | Reading: History of the Internet |
Здоров’я | Some people think healthcare should be free. Do you agree? | Lecture: Vaccination in developing countries |
Екологія | Is it better to use public transport or personal vehicles? | Lecture: Deforestation and CO₂ levels |
Праця | Should working hours be reduced? | Dialogue: Student finding a part-time job |
Speaking теми в IELTS частіше — особисті (друзі, подорожі, плани),
а в TOEFL — інтегровані: треба реагувати на думку, текст або ситуацію.
Який тест вибрати?
Вибір залежить від:
1. Куди ви подаєте документи
- США, Канада — краще обрати TOEFL
- Великобританія, ЄС, Австралія — підійде IELTS
- Більшість університетів приймають обидва тести — перевіряйте на сайті конкретного вишу
2. Ваші особисті переваги
- Вам комфортніше спілкуватися з людиною? → IELTS
- Звикли працювати на комп’ютері? → TOEFL
- Хочете гнучкий графік складання Speaking? → TOEFL (усі частини в один день)
3. Де ви готуєтесь
Обидва тести потребують спеціалізованої підготовки. Якщо у вас обмежений час — важливо пройти пробний тест і скласти стратегію.
Ціна і місця складання тестів
- IELTS: 6 000–8 500 грн, у Британській Раді або партнерських центрах
- TOEFL: ~$200, оплата онлайн, тест у сертифікованих центрах або вдома (Home Edition)
📍 Міста: Київ, Львів, Харків, Дніпро, Одеса, онлайн-версії доступні по всій Україні
Офіційні ресурси для підготовки
Готуватись до міжнародного тесту — означає працювати з перевіреними ресурсами. Ось добірка найкращих офіційних і безплатних платформ:
Платформа | Для якого тесту | Що пропонує |
IELTS.org | IELTS | Офіційні приклади завдань, відео зі Speaking, PDF зі стратегіями |
British Council – Road to IELTS | IELTS | Безплатний демодоступ (30 годин матеріалів), інтерактивні тести |
IELTS Liz | IELTS | Блог про IELTS, приклади есе та шаблони |
ETS TOEFL Test Preparation | TOEFL | Повні тести, інтегровані вправи, поради від авторів |
TOEFL Go! App | TOEFL | Мобільна практика всіх секцій, адаптивна складність |
TestGlider | TOEFL | Автоматична перевірка Speaking та Writing, аналіз слабких місць |
Як підготуватися до IELTS і TOEFL: поради експертів JustSchool
- Спочатку потрібно дізнатися свій рівень англійської.
- Складіть графік підготовки на 1–3 місяці — залежно від поточного рівня та цілі.
- Опрацьовуйте всі секції, але приділяйте особливу увагу:
- TOEFL → Listening та Speaking (монологи, аудіо з акцентами)
- IELTS → Writing та Speaking (формат інтерв’ю, опис графіків)
- Тренуйте таймінг і структуру відповідей — це ключ до високого балу.
- Складіть план “мінімум” і “максимум” для бажаного результату.
Як JustSchool допоможе вам підготуватися до IELTS або TOEFL
Наша онлайн-школа — це простір, де англійська стає зрозумілою і цікавою. Ми допоможемо вам підготуватися до міжнародного іспиту на всі 100%.
🎯 Що ви отримаєте:
- Пробне тестування, щоб оцінити свій стартовий рівень;
- Індивідуальний план підготовки з акцентом на ваші слабкі місця;
- Заняття з досвідченими викладачами, які знають всі тонкощі форматів;
- Тренування всіх 4 секцій тесту — з фокусом на Speaking та Writing;
- Мотивацію, підтримку і прогрес, який легко відстежити.
Готуєтесь до тесту, але хочете підтягнути базу або прокачати словниковий запас? У нас є курси й для цього!
Також запрошуємо вас на курси для дітей та підлітків в JustSmart з історії України, польської мови, математики, програмування та української мови.
IELTS і TOEFL — обидва ефективні тести, які відкривають двері в міжнародний світ. Обирайте той, який більше відповідає вашим цілям, формату мислення й навичкам. А ми в JustSchool допоможемо вам зробити це впевнено!
Часті запитання
Чи визнається TOEFL в Європі?
Так, але частина університетів надає перевагу IELTS. Завжди перевіряйте на сайті конкретного закладу.
Чи можна скласти IELTS онлайн?
Так, є формат IELTS Online, але його приймають не всі виші.
Скільки дійсний сертифікат IELTS чи TOEFL?
Обидва — 2 роки. Але деякі університети просять сертифікат не старший за 12 місяців.
IELTS чи TOEFL для Канади?
Для еміграції — лише IELTS. Для навчання — обидва.
Як швидко підготуватись до тесту?
За 1–2 місяці з досвідченим викладачем. Самостійно — залежить від рівня.
Скільки коштує перескладання?
Стандартна вартість нового тесту: $200+ (TOEFL), 6 000+ грн (IELTS)
Коли краще складати?
Не пізніше ніж за 6 місяців до дедлайну університету.
Чи можна складати кілька разів?
Так. TOEFL — раз на 3 дні, IELTS — через тиждень.
Чи впливає акцент на результат?
Ні, але чіткість мови важлива. Слухайте приклади з різними акцентами.
Чи дають сертифікат одразу?
IELTS: через 3–5 днів (комп’ютерний), TOEFL — ~6 днів.
Залишити відповідь