Як написати дату англійською мовою?

• Як записати дату англійською
• Типові помилки при написанні дат
• Як поцікавитись щодо певної дати англійською?
• Як ДжастСкул допоможе запам'ятати, як писати різні формати дат
• Поширені запитання

До вивчення англійської мови потрібно підходити ґрунтовно та вивчати, навіть, прості теми. Якщо ви будете знати, як писати дати англійською, тоді зможете точно передати інформацію та уникати непорозумінь. Коли будете спілкуватися та домовлятися з іноземцями, необхідно використовувати правильний цифровий формат, щоб одразу  зрозуміти друг друга. Наприклад, в британському форматі спочатку пишеться число, а потім місяць та рік. В американському, навпаки — спочатку місяць, потім число і в кінці рік. У цьому тексті ми пояснимо, як писати дату англійською у різних форматах та чим вони відрізняються між собою.

Як записати дату англійською

Написання дати може варіюватися залежно від формату, який ви використовуєте. До найбільш вживаних варіантів відносяться: британський, американський та міжнародний (використовується для офіційних документів).

Написання дати англійською в британському та американському форматі

• Британський формат

У британському форматі дата записується у наступному порядку: день, місяць, рік. Наприклад:

25 December 2024

25th December 2024

Це означає, що спочатку вказується день місяця, потім назва місяця, а після цього — рік. Використання порядкового числа для дня місяця (наприклад, 25th) є поширеним у неформальному стилі, хоча у формальних документах частіше використовується просте число (25).

• Американський формат

У американському форматі дата записується у наступному порядку: місяць, день, рік. Наприклад:

December 25, 2024

Важливо зазначити, що між місяцем і роком в американському форматі завжди є кома, яка відокремлює рік від решти дати. Цей формат часто використовується у повсякденному житті, офіційних документах та під час ділового листування у США.

Тест на рівень

Визнач свій рівень англійської мови швидко ⏳ та безкоштовно!

Основні відмінності

Тест на рівень

Визнач свій рівень англійської мови швидко ⏳ та безкоштовно!

Як правильно читати дати англійською

• Британський формат

25th December 2023 читається як «the twenty-fifth of December, twenty twenty-three.»

• Американський формат

December 25, 2023 читається як «December twenty-fifth, twenty twenty-three.»

Міжнародний варіант написання дати

Міжнародний стандарт використовується для уникнення плутанини. Формат: YYYY-MM-DD, де YYYY — це рік, MM — місяць, а DD — день. Наприклад, 2024-07-22 (22 липня 2024 року). Це особливо корисно для технічної документації та міжнародних угод.

Читайте також: Дні тижня, місяці та пори року англійською

Типові помилки при написанні дат

Які помилки найчастіше зустрічаються у людей, які спілкуються з іноземцями з різних країн та плутають різні формати дат:

• Змішування британського та американського форматів, що може призвести до плутанини.
• Використання неправильних розділових знаків (крапки замість тире або ком).
• Неправильне скорочення місяців або використання числівників замість порядкових номерів (25 December замість 25th December).

Як поцікавитись щодо певної дати англійською?

Щоб запитати про дату англійською, можна використовувати такі фрази:

• What is the date today? — Яке сьогодні число?
• Could you tell me the date of the meeting? — Можете сказати мені дату зустрічі?
• When is the deadline for the project? — Коли дедлайн проєкту?
• What date is the meeting on? — На яку дату призначена зустріч?
• Can you confirm the date for the conference? — Чи можете ви підтвердити дату конференції?

Вивчення правил написання дат англійською допоможе вам впевнено користуватися цими знаннями у повсякденному житті та професійній діяльності. JustSchool надасть вам необхідні ресурси та підтримку для досягнення успіху.

Читайте також: Години в англійській мові

Як ДжастСкул допоможе запам’ятати, як писати різні формати дат

JustSchool пропонує курси та індивідуальні уроки з англійської для дорослих для дітей. Уроки проходять у групах або індивідуально на сучасній інтерактивній платформі. Перед початком навчання ви можете безплатно дізнатися свій рівень англійської на сайті нашої школи. Таким чином вчителі ДжастСкул будуть розуміти, що ви вже вивчили, а з якими темами потрібно ще попрацювати. Один з уроків буде присвячений темі, як записувати дату англійською. Викладачі допоможуть вам запам’ятати відмінності між британським та американським форматами, а також навчать правильно читати та писати дати.

Крім того, ми пропонуємо відвідати курси для дітей та підлітків в JustSmart з математики, польської та української мови, програмування, а також з підготовки до НМТ.

Читайте також: Числівники в англійській мові (Numerals)

Поширені запитання

Як писати дату англійською в американському форматі?

Напишіть спочатку місяць, потім день місяця та у кінці рік. Наприклад, May 19, 2024.

Як запитати про дату?

Використовуйте фрази:

• What is the date today? — Яке сьогодні число?
• What date is the meeting on? — На яку дату призначена зустріч?