banner mobile banner

Разговорные фразы на английском с транскрипцией и переводом

Современность постоянно сближает людей из разных уголков мира. Умение эффективно общаться на иностранном языке обретает все большее значение и для личной жизни, путешествий, развлечений, карьеры. Особенно это касается английского языка, являющегося языком международного общения. Одним из ключевых аспектов понимания и практики английского являются разговорные фразы на английском. Они раскрывают возможность свободно и уверенно общаться с носителями языка и другими иностранцами.

Зачем учить разговорные фразы на английском?

Вот несколько причин, почему знание разговорных фраз чрезвычайно полезно:

  • Путешествия. Владение разговорным английским делает путешествия более комфортными. Вы сможете обратиться за помощью, заказать блюдо в ресторане и легко найти общий язык с местными.
  • Бизнес и карьера. В мире глобальных бизнес связей знание разговорного английского важно для успешных переговоров, посещения конференций и общения с партнерами. Вы имеете гораздо большие шансы устроиться на работу в большую компанию, если умеете свободно говорить по-английски.
  • Культурный обмен. Простые разговорные фразы на английском можно услышать, например в кино. Они позволяют знакомиться с культурой других стран, обмениваться мнениями и опытом с людьми со всего мира.

Популярные разговорные фразы на английском с переводом и транскрипцией

Хотя может казаться, что разговорных фраз уйма, на самом деле их не так много. Мы собрали несколько самых популярных из них с транскрипцией и переводом:

Знакомство

  1. What’s your name? [wɒts jɔːr neɪm] — Как вас зовут?
  2. Nice to meet you. [naɪs tə miːt juː] — Приятно познакомиться.
  3. How are you? [haʊ ɑr juː] — Как дела?
  4. What’s new? [wɒts njuː] — Что нового?

Просьба и выражение уважения

  1. Can you help me, please? [kæn juː hɛlp miː, pliːz] — Можете ли мне помочь, пожалуйста?
  2. I’m sorry, I don’t understand. [aɪm ˈsɒri, aɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd] — Простите, я не понимаю.

Впечатления и чувства

  1. I love this place. [aɪ lʌv ðɪs pleɪs] — Я люблю это место.
  2. Sorry, I’m late. [sɒri, aɪm leɪt] — Простите, я опоздал.
  3. I’m excited/nervous. [aɪm ɪkˈsaɪtɪd/]nɜːrvəs] — Я взволнована.
  4. I’m not feeling well. [aɪm nɒt ˈfiːlɪŋ wɛl] — Мне плохо.

Общие разговорные фразы на английском

  1. What do you do для living? [wɒt duː juː duː fɔːr əˈlɪvɪŋ] — Чем вы зарабатываете на жизнь?
  2. What’s the weather like? [wɒts ðə ˈwɛðə laɪk] — Какая погода?
  3. What’s your favorite food/color/movie? [wɒts jɔːr ˈfeɪvərɪt fuːd/kʌlər/muːvi] — Какая ваша любимая еда/цвет/фильм?
  4. Let’s hang out sometime. [lets hæŋ ˈaʊt ˈsʌm.taɪm] — Давайте вместе как-то потусим.
  5. How much is this? [haʊ mʌʧ ɪz ðɪs] — Сколько это стоит?
  6. I’m hungry/thirsty. [aɪm ˈhʌŋɡri/θɜːrsti] — Я голоден/хочу пить.
  7. Where is the restroom? [weər ɪz ðə ˈrɛstruːm] — Где туалет?
  8. Could you repeat that, please? [kʊd juː rɪˈpiːt ðæt, pliːz] — Можете повторить, пожалуйста?
  9. I’m lost. [aɪm lɒst] — Я потерялся.
  10. What time is it? [wɒt taɪm ɪz ɪt] — Который час?
  11. That’s interesting/funny. [ðæts ˈɪntərɛstɪŋ/fʌni] — Это интересно/смешно.
  12. I don’t know. [aɪ doʊnt noʊ] — Я не знаю.
  13. How do you spell that? [haʊ duː juː spel ðæt] — Как это правильно пишется?

Благодарность и выражение вежливости

  1. It’s my pleasure.  [ɪts maɪ ˈplɛʒər] — Мне это в радость.
  2. I have a question. [aɪ hæv ə ˈkwɛsʧən] — У меня есть вопросы.

Согласие и несогласие

  1. I don’t agree/agree. [aɪ doʊnt əˈɡriː/]əˈɡriː][aɪ doʊnt əˈɡriː/]əˈɡriː] — Я не соглашаюсь/соглашаюсь.
  2. I’m not sure. [aɪm nɒt ʃʊr] — Я не уверен.

Завершение разговора

  1. Take care. [teɪk kɛr] — Удачи.
  2. Goodbye. [ɡʊdˈbaɪ] — До свидания.
  3. See you later. [siː juː ˈleɪtər] — Увидимся позже.

Читайте также: Английская транскрипция: зачем она нужна и как ее читать

Как научиться использовать разговорные фразы на английском?

Усвоение разговорных фраз требует практики и настойчивости. Как же выучить полезные разговорные фразы на английском? Тайных рецептов успеха нет — но есть практические советы, которые могут вам помочь.

Во-первых, слушайте и наблюдайте. Прослушивание аудио и видео, просмотр фильмов или сериалов на английском поможет вам усвоить реальные разговорные выражения.

Во-вторых, разговаривайте с носителями языка. Спрашивайте их о том, как прошел день, чем они интересуются, это поможет вам стать увереннее в разговорном английском и лучше понять оттенки значений и особенности использования тех или иных разговорных фраз.

В-третьих, изучайте фразы в контексте, то есть вместе с ситуациями, в которых они используются. Более того, если в разговорных фразах есть фразовые глаголы, с ними следует быть особенно осторожными, ведь в них значение вытекает не из перевода отдельных слов, а их комбинации.

Читайте также: Множественное число в английском языке: правила образования, исключения, примеры

Как JustSchool поможет выучить разговорные фразы на английский?

Преподаватели в онлайн-школе JustSchool 50–70% времени на уроках уделяют общению с учениками и улучшению разговорного английского. Мы поможем вам раскрыть свой потенциал, прокачать навыки общения и расширить словарный запас. Занятия проводятся в онлайн формате по адаптивному графику, благодаря чему вы сможете учиться удобно и эффективно. Первый урок — бесплатный, так что не теряйте времени и пробуйте уже сейчас!

Хотите попробовать?

Тогда записывайтесь на бесплатное пробное занятие!

Часто задаваемые вопросы: разговорный английский

Как преодолеть языковой барьер в разговорном английском?

Преодолеть языковой барьер поможет постоянная практика и открытость в общении. Не бойтесь делать ошибки — это нормальная часть обучения.

Как поставить правильное произношение в разговорном английском?

Для совершенствования произношения работайте над фонетикой, слушайте произношение носителей языка, воспроизводите его и учитесь правильно ставить акценты в словах.

Читай также