- Що таке дієслова дії
- Типи дієслів дії
- Чому дієслова дії важливі
- Різниця між Stative та Action Verbs
- Як JustSchool допоможе вивчити дієслова дії
- Поширені запитання
Дієслова дії (Action Verbs) – це основа будь-якого речення в англійській мові. Саме вони надають рух, емоцію та динаміку висловлюванню. Без них мова була б «статичною картиною», а не живим процесом. Завдяки дієсловам дії ми можемо описати, що робить людина, предмет чи явище: run, jump, speak, create, learn.
В онлайн-школі англійської JustSchool учні поступово опановують дієслова дії через інтерактивні завдання, контекстні вправи та живе спілкування з викладачем, що робить навчання цікавим і практичним.
Тест на рівень
Визнач свій рівень англійської мови швидко ⏳ та безкоштовно!
Читайте також: Фразові дієслова з «look» в англійській мові
Що таке дієслова дії
Дієслова дії (Action або Dynamic Verbs) — це слова, які описують фізичну або розумову активність, тобто те, що хтось робить, відчуває або виконує. Вони передають рух, енергію та процес, показують, як саме відбувається дія у часі. Саме тому ці дієслова є «серцем» англійського речення — без них неможливо побудувати повноцінну думку.
Такі дієслова допомагають чітко донести, що саме відбувається:
- She runs every morning. — Вона бігає щоранку.
- They think about the project. — Вони думають про проєкт.
Завдяки дієсловам дії можна висловити не лише просту дію, а й емоційний чи інтелектуальний процес:
- He dreams about travelling the world. — Він мріє подорожувати світом.
- We learn new things every day. — Ми щодня вчимося чомусь новому.
Крім того, дієслова дії дозволяють точно передавати дії у різних часових формах — теперішньому, минулому чи майбутньому:
- I work. — Я працюю.
- I worked. — Я працював.
- I will work. — Я працюватиму.
Таким чином, action verbs створюють граматичну основу будь-якого висловлювання і допомагають зробити мову логічною, природною та живою.
Читайте також: Фразові дієслова з «take» в англійській мові
Типи дієслів дії
В англійській мові дієслова дії поділяються на два основні типи:
- Фізичні дії (Physical Actions) — те, що можна побачити або виконати тілом.
run, write, eat, sing, drive - Розумові або внутрішні дії (Mental Actions) — те, що відбувається у свідомості.
think, remember, decide, imagine, believe
Нижче наведено таблицю з прикладами найпоширеніших дієслів дії, їх перекладом та прикладами вживання:
| Дієслово дії | Переклад | Приклад речення (англійською + переклад) |
| ask | питати, запитувати | She asked me a question. — Вона поставила мені запитання. |
| build | будувати | They are building a new house. — Вони будують новий дім. |
| buy | купувати | He bought a new phone yesterday. — Він учора купив новий телефон. |
| call | телефонувати, кликати | I’ll call you later. — Я зателефоную тобі пізніше. |
| clean | прибирати, чистити | She cleans her room every weekend. — Вона прибирає у своїй кімнаті щовихідних. |
| come | приходити | They came home late. — Вони прийшли додому пізно. |
| create | створювати | Artists create beautiful paintings. — Художники створюють чудові картини. |
| dance | танцювати | We danced all night. — Ми танцювали всю ніч. |
| drink | пити | He drinks tea in the morning. — Він п’є чай вранці. |
| eat | їсти | We eat breakfast at 8 a.m. — Ми снідаємо о восьмій. |
| feel | відчувати | I feel happy today. — Сьогодні я почуваюся щасливим. |
| find | знаходити | She found her keys on the table. — Вона знайшла ключі на столі. |
| get | отримувати, діставати | I got your message. — Я отримав твоє повідомлення. |
| give | давати | He gave me a gift. — Він подарував мені подарунок. |
| go | іти, їхати | We go to school by bus. — Ми їздимо до школи автобусом. |
| help | допомагати | He helps his brother with homework. — Він допомагає братові з домашнім завданням. |
| learn | вчитися | We learn English at JustSchool. — Ми вивчаємо англійську в JustSchool. |
| like | подобатися | I like this movie. — Мені подобається цей фільм. |
| listen | слухати | Listen to your teacher carefully. — Уважно слухай свого вчителя. |
| live | жити | They live in London. — Вони живуть у Лондоні. |
| look | дивитися | Look at the board, please. — Подивіться на дошку, будь ласка. |
| make | робити, створювати | She made a delicious cake. — Вона зробила смачний торт. |
| play | грати | The children play football outside. — Діти грають у футбол надворі. |
| read | читати | He reads newspapers every morning. — Він читає газети щоранку. |
| run | бігти | She runs every morning in the park. — Вона щоранку бігає в парку. |
| say | казати | He said he was tired. — Він сказав, що втомився. |
| see | бачити | I see mountains from my window. — Я бачу гори зі свого вікна. |
| sleep | спати | The baby sleeps well at night. — Немовля добре спить уночі. |
| speak | говорити | They speak English fluently. — Вони вільно говорять англійською. |
| write | писати | She writes stories in her notebook. — Вона пише оповідання у своєму зошиті. |
Чому дієслова дії важливі
Без дієслів дії англійська мова втратила б свою гнучкість і живість. Саме вони надають реченням змісту, динаміки та логічності. Знання й правильне використання дієслів дії допомагає не лише грамотно висловлювати думки, а й робить мовлення природним і впевненим. Якщо ви хочете говорити англійською легко, без перекладу у голові, — почніть саме з розуміння ролі дієслів дії.
Основні причини, чому ці дієслова такі важливі:
- Вони роблять мову живою. Завдяки дієсловам дії можна створювати цікаві описи, передавати рух, емоції та енергію в мові.
- Допомагають граматично правильно будувати речення. Без дієслова в англійській неможливо сформувати навіть найпростішу фразу — воно є обов’язковою частиною синтаксису.
- Розвивають навички мислення іноземною мовою. Коли ви починаєте активно використовувати дієслова дії, то поступово перестаєте перекладати речення з української — думки формуються англійською автоматично.
- Удосконалюють письмо й усне мовлення. Навіть короткі описи стають виразнішими, якщо замінити пасивні слова на активні дієслова:
❌ He is good. → ✅ He performs well.
Дієслова дії — це не просто слова, а інструменти, які роблять англійську мову точнішою, яскравішою та більш виразною. Що ширший ваш словниковий запас таких дієслів, то впевненіше ви зможете говорити, писати та розуміти англійську на слух.
Читайте також: Stative verbs: все про дієслова стану в англійській мові
Різниця між Stative та Action Verbs
Не всі дієслова в англійській мові описують активні дії. Частина з них передає стан, емоції, думки або відчуття — їх називають статичними дієсловами (Stative Verbs). Вони не показують рух або зміну, а описують, що людина відчуває, знає чи сприймає в певний момент.
На відміну від дієслів дії (Action Verbs), які легко уявити як процес (run, dance, write, cook), stative verbs зазвичай не використовуються у тривалих формах (Continuous), оскільки вони позначають щось незмінне у поточний момент.
Наприклад:
- ✅ I know the answer. — Я знаю відповідь.
- ❌ I am knowing the answer. — (так не кажуть)
- ✅ She loves music. — Вона любить музику.
- ❌ She is loving music. — (помилка, якщо не йдеться про рекламний або емоційний контекст, як у “I’m loving it”)
Найпоширеніші групи Stative Verbs:
- Дієслова почуттів (Emotions): love, like, hate, prefer, need, want
I like this song. — Мені подобається ця пісня. - Дієслова мислення (Thinking): know, believe, understand, remember, forget, mean
He believes in himself. — Він вірить у себе.
- Дієслова володіння (Possession): have, own, belong, possess
This book belongs to me. — Ця книга належить мені. - Дієслова сприйняття (Senses): see, hear, smell, taste, feel
I hear some noise outside. — Я чую якийсь шум на вулиці. - Дієслова ставлення та оцінки (Opinion): seem, appear, look (у значенні «здається»)
It seems interesting. — Це здається цікавим.
Порівняльна таблиця
| Категорія | Приклад дієслів | Приклад у реченні | Коментар |
| Дієслова дії (Action Verbs) | run, eat, write, play | She is running now. — Вона зараз біжить. | Використовуються у Continuous, бо показують процес. |
| Статичні дієслова (Stative Verbs) | know, love, believe, have (мати), seem | She knows the answer. — Вона знає відповідь. | Не вживаються у Continuous, бо описують стан, а не дію. |
💡 Порада від викладачів JustSchool
Якщо можна побачити або уявити дію, це action verb. Якщо ж слово описує думку, почуття чи стан, це stative verb.
Викладачі JustSchool радять: звертайте увагу на контекст. Деякі дієслова можуть бути і статичними, і дієсловами дії — залежно від значення:
- I have a car. — Я маю авто. (stative)
- I’m having dinner. — Я обідаю. (action)
Тому під час вивчення нових слів варто не лише запам’ятовувати переклад, а й дивитись приклади у реченнях. Це допоможе уникнути типових помилок і швидше навчитися говорити природно.
Як JustSchool допоможе вивчити дієслова дії
На курсах англійської мови в JustSchool учні вивчають дієслова дії не через суху граматику, а через живі ситуації — рольові діалоги, короткі відео, інтерактивні вправи та спілкування з носіями мови.
Кожен студент отримує персональний план навчання, який допомагає не лише засвоїти дієслова, а й вільно ними користуватися в усному мовленні.
Перед початком навчання ви можете перевірити рівень англійської на сайті школи та дізнатися, з чого почати шлях до впевненого володіння мовою.
Запишіться на безплатний урок у ДжастСкул вже зараз!
Також ми пропонуємо курси для дітей та підлітків в JustSmart з програмування, української та польської мови, математики, а також курси з НМТ.
Поширені запитання
Як швидко запам’ятати дієслова дії?
Пов’язуйте слова з діями у своєму житті. Наприклад, «cook» — коли готуєте, «run» — коли займаєтесь спортом. Використовуйте картки або застосунки для повторення.
Чи можна дієслова дії вживати в усіх часах?
Так, більшість дієслів дії утворюють форми всіх часів: I play – I played – I will play. На відміну від статичних дієслів, вони часто вживаються у Continuous (I am playing).
Чи є дієслова, які можуть бути і дієсловами дії, і статичними?
Так. Наприклад, have:
- I have a car. — Я маю авто (стан).
- I’m having lunch. — Я обідаю (дія).
Як тренувати дієслова дії вдома?
Складай короткі щоденні описи своїх дій англійською: I wake up, I brush my teeth, I go to work. Це допоможе автоматизувати використання.
Де знайти інтерактивні вправи для практики?
На платформі JustSchool доступні онлайн-уроки, тести та завдання, що допомагають закріпити дієслова дії у різних контекстах — від розмовної мови до письма.
Залишити відповідь