Запишись на БЕЗКОШТОВНИЙ пробний урок
UA

Привітання з Новим Роком та Різдвом Христовим англійською мовою

Новорічні свята — це час для дивовижних пригод і теплих сімейних зустрічей. Святкування розпочинається ще до Різдва, коли в усіх містах та селищах розкішно прикрашають ярмарки, на яких можна придбати подарунки та смаколики. У новорічний період люди один одному висловлюють приємні побажання. В цьому тексті ви поповните словниковий запас та дізнаєтесь, як привітати з різдвом та новим роком на англійській мові з перекладом на українську.

 

Як привітати з різдвом англійською мовою

 

В Європі та Америці Різдво Христове святкують 25 грудня. В цей день заведено збиратись у сімейному колі, обмінюватись подарунками та переглядати старі фотографії. Англійською «Різдво» буде «Christmas». Якщо у вас є англомовні друзі, то вітайте їх зі святом саме 25 грудня. Як правильно підібрати вітання з різдвом англійською, представлено нижче:

  • Merry Christmas! Веселого Різдва!
  • Wishing you a magical and blessed Christmas! Бажаю тобі чарівного та благословенного Різдва!
  • May your home be filled with joy and love this Christmas! Хай ваш дім буде наповнений радістю та любов’ю на цьому Різдві!
  • Sending you warm wishes for a wonderful Christmas! Надсилаю вам теплі побажання чудового Різдва!
  • Wishing you peace, love, and joy this Christmas season! Бажаю вам миру, любові та радості у цей різдвяний час!

Як привітати з новим роком англійською мовою

Новий рік в англомовних країнах святкують 1 січня, але вже не так масштабно, як Різдво. Це свято хтось проводить з родичами, а хтось з близькими друзями. Для святкування Нового року, 31 грудня всі чекають опівночі, щоб відкрити шампанське та загадати бажання. В це свято також заведено обмінюватись подарунками. Якщо ви хочете привітати друзів з новим роком на англійській мові, то нижче представлені найактуальніші фрази:

  • Happy New Year! З Новим Роком!
  • Wishing you a joyful New Year! – Бажаю вам радісного Нового Року!
  • May the coming year bring you success and happiness! Нехай наступний рік приносить вам успіх і щастя!
  • Cheers to the New Year! Вітаємо з Новим Роком!
  • May your dreams come true in the New Year! Хай ваші мрії здійснюються в новому році!

 

Різдвяна листівка на англійській мові

 

Якщо ви хочете написати листівку з різдвом на англійській мові, то можете використовувати ці фрази:

Front of the Card (Передня частина листівки)

Merry Christmas and a Happy New Year! — Веселого Різдва та  щасливого Нового року! 

Inside greeting (Привітання всередині)

Wishing you joy, love, and laughter this holiday season. May your days be merry and bright, and your heart be light. — Бажаємо вам радості, кохання та сміху у цей святковий сезон. Нехай ваші дні будуть веселими і яскравими, а ваше серце – легким.

Warm Wishes (Теплі побажання)

  • Sending warm wishes for a wonderful holiday and a prosperous New Year. May your home be filled with the magic and joy of the season. — Надсилаємо теплі побажання чудових свят та успішного Нового Року. Нехай ваш дім буде наповнений чарами та радістю цього сезону.
  • May you create beautiful memories with family and friends, cherishing the festive traditions that make this time of year so special. —  Нехай ви створите чудові спогади з родиною та друзями, бережучи святкові традиції, які роблять цей час року таким особливим.
  • Wishing you peace, happiness, and all the blessings of the season. May the coming year bring you success and fulfillment. —  Бажаємо вам миру, щастя та всіх благ цього сезону. Нехай наступний рік принесе вам успіх і задоволення.

Closing Words (Закінчення)

With love and warm wishes, [Your Name]. — З любов’ю та теплими побажаннями, [Ваше Ім’я].

Така різдвяна листівка – маленький шедевр, який несе тепло і радість у серця близьких.

 

Читайте також: Які фільми треба дивитися, щоб вивчити англійську мову?

 

Як JustSchool допоможе вивчити новорічні свята на англійській мові

 

Заняття у JustSchool розроблені так, щоб студенти отримували максимальну корист від пройдених уроків. На них ви вивчаєте нові слова, граматику та також слухаєте аудіозаписи та короткі відео. Декілька уроків будут присвячені новорічній тематиці. Після них ви будете знати, як найкраще привітати іноземців зі святами. Щоб почати вивчати курси з англійської мови в нашій школі,  вам потрібно заповнити форму.

Хочете спробувати?

Тоді запишіться на безкоштовне пробне заняття!

Крім того в нашій школі ще є заняття для дітей та підлітків з математики, програмування, історії України, польської та української мови.

 

Читайте також: Дієслово «get» в англійській мові: вживання, особливості

 

Поширені питання: про новорічні свята англійською

Як буде по-англійськи «Новий рік?

Англійською «Новий рік» буде «New Year».

Привітання з Різдвом Христовим англійською мовою?

Можна сказати загально вживану фразу «Merry Christmas!» (Веселого Різдва!). Або привітати з Різдвом з побажаннями:

Wishing you a magical and blessed Christmas! — Бажаю вам чарівного та благословенного Різдва!

Наскільки корисним був цей пост?

Натисніть на зірочку, щоб оцінити!

Середня оцінка 0 / 5. Підрахунок голосів: 0

Голосів поки немає! Будьте першим, хто оцінить цю публікацію.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Читай також