Запишись на БЕЗКОШТОВНИЙ пробний урок
UA

Все про книги та літературні жанри англійською

Вивчення різноманітних жанрів літератури англійською мовою є важливою складовою культурного розвитку. Коли ви читаєте багато книг та знаєте різні терміни, які пов’язані з цією темою, тим швидше збільшується ваш словниковий запас. Також у вас будуть цікаві темамики для спілкування з іноземцями. Тому у цьому тексті будуть представлені різні жанри та різновиди книг англійською мовою.

 

Жанри книг англійською

Нижче представлені популярні літературні жанри англійською та їх переклад на українську:

  • Fiction [ˈfɪk.ʃən] — художня література
  • Non-fiction [ˌnɒnˈfɪk.ʃən] — нехудожня література
  • Mystery [ˈmɪs.tər.i] — детектив
  • Thriller [ˈθrɪl.ər] — трилер
  • Science fiction [ˌsaɪəns ˈfɪk.ʃən] — наукова фантастика
  • Fantasy [ˈfæn.tə.si] — фентезі
  • Romance [rəʊˈmæns] — романтика
  • Historical fiction [hɪˈstɒr.ɪ.kəl  ˈfɪk.ʃən] — історична художня література
  • Horror [ˈhɒr.ər] — жахи
  • Biography [baɪˈɒɡ.rə.fi] — біографія
  • Autobiography [ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.rə.fi] — автобіографія
  • Memoir [ˈmem.wɑːr] — мемуари
  • Poetry [ˈpəʊ.ɪ.tri] — поезія
  • Drama [ˈdrɑː.mə] — драма
  • Comedy [ˈkɒm.ə.di] — комедія

Це лише декілька основних жанрів, а кожен з них може мати свої піджанри та відтінки, які роблять кожну книгу унікальною та цікавою для читачів.

Фрази про книги англійською

The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you’ll go. — Чим більше ти читаєш, тим більше знаєш. Чим більше ти вчишся, тим більше місць відвідаєш.

Books are mirrors: you only see in them what you already have inside you. — Книги — це дзеркала: ти бачиш у них те, що вже є всередині тебе.

Читайте також: Все про волосся та зачіски англійською мовою

 

Як описати літературного персонажа англійською?

Опис літературного персонажа англійською можна розпочати з його зовнішності, включаючи фізичні характеристики, такі як зріст, вага, колір волосся та очей. Потім слід перейти до його особистісних рис, які можуть включати характер, хобі, мрії та цілі. Важливо також вказати на роль персонажа у сюжеті та його взаємодію з іншими героями.

Опис героя

John is a tall, slender man with black hair and blue eyes. He is known for his direct way of communication and self-confidence. John has always dreamed of a career in music, but his family convinced him to choose business. He is a key character in the novel, opposing the main protagonist and influencing the events that unfold in the story.

Переклад

Джон — високий, стрункий чоловік з чорним волоссям та голубими очима. Він відомий своєю прямою манерою спілкування та впевненістю в собі. Джон завжди мріяв про кар’єру у музиці, та його родина переконала його обрати бізнес. Він є ключовим персонажем у романі, який протистоїть головному героєві та впливає на події, що відбуваються в історії.

Це допомагає читачеві уявити персонажа та зрозуміти його роль у творі.

Читайте також: Як правильно викликати таксі англійською мовою?

 

Як JustSchool допоможе вивчити фрази про літературу англійською

JustSchool — це сучасна інтерактивна платформа, де навчаються не тільки діти, а й дорослі. Наша онлайн-школа пропонує курси англійської мови, де наші професійні викладачі підбирають під учня навчальний матеріал. Заняття поділене на декілька секцій: вивчення нових слів або повторення, вивчення граматики, аудіо та відео завдання. Але, якщо вам потрібно знати, наприклад, як описати літературний твір англійською, то вчитель у цьому допоможе. Якщо вас також цікавлять додаткові заняття для дітей та підлітков, то в нашій школі є також математика, програмування українська та польська мови.

Хочете спробувати?

Тоді запишіться на безкоштовне пробне заняття!

 

Поширені запитання: як говорити про літературу англійською

Які є цитати про літературу англійською?

“A room without books is like a body without a soul.” — Marcus Tullius Cicero — “Кімната без книг — це тіло без душі.” —  Марк Туллий Цицерон

“Books are a uniquely portable magic.” — Stephen King — “Книги — це унікальний та переносний чарівний світ.” — Стівен Кінг

Як назвати улюблений літературний твір англійською?

  • Fiction [ˈfɪk.ʃən] — художня література
  • Non-fiction [ˌnɒnˈfɪk.ʃən] — нехудожня література
  • Mystery [ˈmɪs.tər.i] — детектив
  • Thriller [ˈθrɪl.ər] — трилер
  • Science fiction [ˌsaɪəns ˈfɪk.ʃən] — наукова фантастика
  • Fantasy [ˈfæn.tə.si] — фентезі
  • Romance [rəʊˈmæns] — романтика
  • Historical fiction [hɪˈstɒr.ɪ.kəl  ˈfɪk.ʃən] — історична художня література
  • Horror [ˈhɒr.ər] — жахи
  • Biography [baɪˈɒɡ.rə.fi] — біографія
  • Autobiography [ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.rə.fi] — автобіографія
  • Memoir [ˈmem.wɑːr] — мемуари
  • Poetry [ˈpəʊ.ɪ.tri] — поезія
  • Drama [ˈdrɑː.mə] — драма
  • Comedy [ˈkɒm.ə.di] — комедія

 

Наскільки корисним був цей пост?

Натисніть на зірочку, щоб оцінити!

Середня оцінка 5 / 5. Підрахунок голосів: 2

Голосів поки немає! Будьте першим, хто оцінить цю публікацію.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Читай також