- Члени родини англійською мовою
- Граматичні особливості при описі сім'ї на англійській
- Розповідь про свою сім'ю на англійській мові
- Як JustSchool допоможе вивчити слова про родину англійською
- Поширені питання: родина англійською
Тема сім’ї важлива в багатьох країнах, в тому числі і в Англії. Обговорення родинних відносин та подій часто є частиною щоденних бесід та соціальних взаємодій. Відомо, що британці приділяють велике значення сімейним зв’язкам, і це відображається у їхньому мовленні. В нашому тексті ви дізнаєтесь, як будуть родичі англійською, їхню транскрипцію та переклад.
Члени родини англійською мовою
Нижче представлені найуживаніші слова, які пов’язані з родиною. Також біля слова буде транскрибація та їх переклад на українську:
- Parents [ˈpeə.rənts] — батьки
- Mother [ˈmʌð.ər] — мати
- Father [ˈfɑː.ðər] — батько
- Sister [ˈsɪs.tər] — сестра
- Brother [ˈbrʌð.ər] — брат
- Grandmother [ˈɡræn.mʌð.ər] — бабуся
- Grandfather [ˈɡrændˌfɑːðər] — дідусь
- Aunt [ɑːnt] — тітка
- Uncle [ˈʌŋ.kəl] — дядько
- Cousin [ˈkʌz.ən] — двоюрідний брат/сестра
- Niece [niːs] — племінниця
- Nephew [ˈnef.juː] — племінник
- Daughter [ˈdɔː.tər] — дочка
- Son [sʌn] — син
- Baby [ˈbeɪ.bi] — дитина
- Children [ˈtʃɪl.drən] — діти
- Wife [waɪf] — дружина
- Husband [ˈhʌz.bənd] — чоловік
- Stepfather [ˈstepˌfɑː.ðər] — вітчим
- Stepmother [ˈstepˌmʌð.ər] — мачуха
- Stepson [ˈstep.sʌn] — пасинок
- Stepdaughter [ˈstepˌdɔː.tər] — падчерка
- Godmother [ˈɡɒdˌmʌð.ər] — хрещена мати
- Godfather [ˈɡɒdˌfɑː.ðər] — хрещений батько
- Son-in-law [ˈsʌn.ɪn.lɔː] — зять
- Father-in-law [ˈfɑː.ðər.ɪn.lɔː] — свекор
- Daughter-in-law [ˈdɔː.tər.ɪn.lɔː] — невістка
Для того, щоб краще запам’ятати слова ви можете зробити сімейне дерево на англійській мові. Вам потрібно записати усіх родичів, підписати їх, ким вони приходяться та вивісити цей листок на видне місце. Так ви можете постійно бачити слова англійською та повторювати їх.
Граматичні особливості при описі сім’ї на англійській
Розповідаючи про членів сім’ї англійською мовою, важливо враховувати деякі граматичні особливості. Ось кілька порад:
Вживання артиклів.
Використовуйте «a» або «an» перед іменниками, наприклад, sister, husband, grandmother.
I have a brother — У мене є брат.
Присвійний артикль «the» ставте, коли розповідаєте про ціле сімейство (the Hadid).
Використання присвійних займенників.
Слова «my», «your», «his», «her», «its», «our», або «their» ставляться перед іменником та вказують на привласність.
This is my sister’s car — Це автомобіль моєї сестри.
Вживання прикметників.
Використовуйте прикметники для надання характеристик членам сім’ї.
She is a caring mother — Вона дбайлива мати.
Вживання іменників у множині.
Коли ви розповідаєте про всю сім’ю, використовуйте іменники у множині.
They are my parents — Це мої батьки.
Зверніть увагу на ці особливості, щоб ваш текст про родину на англійській мові був граматично вірним та зрозумілим
Розповідь про свою сім’ю на англійській мові
Розділ про родину вважається базовим, тому потрібно його добре знати. Необхідно вміти, як спілкуватись, так і писати на цю тематику. Нижче представлено 10 речень на англійській мові «Про мою сім’ю»:
I have a small and close-knit family. My parents, John and Mary, have been happily married for over 25 years. I have an older sister, Emily, who is a lawyer. Also I have a younger brother, Alex, who is still in high school. Our family is diverse and dynamic. My mother is a teacher, passionate about education. And my father works in finance and loves gardening. Emily is a hardworking professional, and Alex is an aspiring artist. We often spend quality time together, whether it’s enjoying family dinners, playing board games, or going on vacations. Our bond is strong, and we support each other through thick and thin.
Переклад тексту
У мене маленька та дружня родина. Мої батьки, Джон і Мері, щасливі в шлюбі вже понад 25 років. У мене є старша сестра Емілі, яка працює юристом. Також у мене є і молодший брат Олексій, який ще вчиться в середній школі. Наша сім’я різноманітна та динамічна. Моя мати вчителька, яка віддана освіті. А мій батько працює у фінансовій сфері та любить садівництво. Емілі — це працьовитий професіонал, а Олексій — перспективний художник. Ми часто проводимо час разом, насолоджуючись сімейними вечерями, граючи в настільні ігри або вирушаючи у відпустки. Наш зв’язок міцний, і ми підтримуємо один одного у всьому.
Для практики ви можете самостійно написати розповідь про батьків на англійській мові. Якщо якесь слово не знаєте, то можете підглянути в словничок або перекладач. Для закріплення нового матеріалу потрібна постійна практика.
Читайте також: Як пишуться назви країн англійською?
Як JustSchool допоможе вивчити слова про родину англійською
JustSchool допоможе вивчити англійську мову незалежно від вашого поточного рівня знань. На нашій платформі підготовлені завдання різної складності. Наприклад, якщо ви тільки починаєте вивчати англійську мову, то вам будуть представлені базові теми для навчання. Потім вам буде простіше переходити до більш складних розділів. Спочатку ви будете вивчати слова з теми «моя сім’я» на англійській мові та з перекладом на українську. Після кожного уроку також будуть домашні завдання, де будуть тести та одне чи два творчих завдань. В одному з них потрібно буде, наприклад, написати про свою сім’ю на англійській мові. Ваш вчитель перевірить ваше творче завдання та надасть фідбек, якщо там будуть помилки.
Тому якщо ви вже готові розпочати курси з англійської мови в нашій школі, вам необхідно лише заповнити форму нижче.
В нашій школі також проводяться заняття для дітей та підлітків з польської та української мови, математики, програмування та історії України.
Читайте також: Past Perfect Tense – минулий доконаний час в англійській мові
Поширені питання: родина англійською
Як англійською буде «батьки»?
Слово «батьки» на англійській будуть «parents». Мама англійською буде «mother», а тато англійською буде «father».
Як англійською буде «двоюрідна сестра»?
«Двоюрідна сестра» англійською буде «cousin».
Залишити відповідь